Consumo de marihuana en jóvenes universitarios: percepción de los pares / Marijuana consumption among university students: peer perception

RESUMEN A nivel mundial el uso de drogas es un problema, la magnitud del consumo y el daño asociado siguen en au mento. En Chile el mayor consumo en los jóvenes se registra en alcohol y marihuana. De acuerdo a la Teoría de Normas Sociales, la influencia de los pares junto a la sobrestimación del consumo de drogas son factores de riesgo relevantes. Objetivo: Evaluar la norma percibida del consumo de marihuana en los pares en estudiantes de las carreras de Enfermería y Educación de una universidad pública de una región del norte de Chile. Mate rial y método: Se realizó un estudio cuantitativo, descriptivo, transversal. La población participante del estudio fueron 166 estudiantes de segundo a cuarto año de las carreras de Educación y Enfermería de una universidad pública. Resultados: La mayoría de los participantes fueron mujeres (81%), estudiantes de Enfermería (76%) y solteros (75%). Destaca el alto consumo de marihuana tanto para las frecuencias alguna vez en la vida, último año como último mes (52, 54,8 y 25,5% respectivamente). Los estudiantes muestran sobrestimación del con sumo de marihuana en sus pares para la frecuencia de consumo último año (57% comparado con 54,8%), y último mes (80% comparado con 25,5%), los estudiantes de Educación muestran percepción de consumo ma yor a los de Enfermería (96% comparado con 78%) con diferencias estadísticamente significativas. Conclusión: Los estudiantes muestran sobrestimación del consumo de marihuana en sus pares para frecuencia de consumo último año. Según la Teoría de las Normas Sociales, la sobrestimación es un factor de riesgo. Es necesario im plementar en las universidades proyectos de información masiva respecto a las cifras de consumo real de drogas que presentan los pares, lo que ha mostrado resultados exitosos para disminuir la percepción errada y el riesgo de consumo.

ABSTRACT Worldwide drug use is a real problem. The magnitude of drug use and the associated damage keep increasing. In Chile, among young people, the most consumed drugs are alcohol and marijuana. This article describes the relationship between the perceived norm for marijuana use among peers and the uses reported by students. Objective: To evaluate the perceived norm in the use of marijuana among peers in the Education and Nurs ing Schools in a public and regional university. Method: This is a quantitative, descriptive and cross-sectional study. The participant sample of the study were 166 students in second and fourth year studying Education and Nursing at a public university. Results: Most participants were, women (81%), nursing students (76%) and single (75%). It is important to highlight the high percentages observed in the frequencies some time in my life, during the last year and last month (52, 54.8 and 25.5% respectively). There is an overestimation of the use of marijuana among peers for the frequencies last year (57% compared to a 54.8 %), and last month (80% compared to a 25%), the education students showed a greater perception of drug use than the nursing students (96% compared to 78%), with significant statistical differences. Conclusion: According to the Theory of Social Norms overestimation is a risk factor. It is important to inform the university community about the actual number of peers who use drugs in order to reduce wrong perceptions and risk of consumption.

Prevalencia de consumo de marihuana en estudiantes de secundaria de instituciones educativas estatales de Ventanilla / Prevalence of marijuana use among secondary school students of State educational institutions of Ventanilla

Objetivos: Determinar la prevalencia del consumo de marihuana en los estudiantes de nivel secundaria de las I.E. estatales de Ventanilla 2014. Material y Métodos: Se realizó un estudio descriptivo de corte transversal, la recolección de datos se llevó acabo en los meses de mayo a septiembre, en una muestra de 4095 estudiantes que se obtuvo mediante el cálculo muestral por afijación proporcional de una población de 13 232 estudiantes de 22 instituciones educativas estatales de los turnos mañana y tarde, quienes aceptaron participar en el estudio mediante el asentimiento y consentimiento informado. Resultados: La prevalencia de vida de consumo de marihuana en los adolescentes fue 9%, prevalencia de consumo en el último año 7,4% y en el último mes 5,9%. La prevalencia de año según sexo es mayor en varones que en mujeres con un porcentaje de 9,5 y 5,5% respectivamente, y la prevalencia de vida del consumo de marihuana según edad es a los 15 años, con un porcentaje de 24,1%. Conclusiones: La prevalencia de consumo de marihuana es mayor en la región Callao, los adolescentes varones presentan una mayor prevalencia del consumo de marihuana a diferencia de las mujeres.

Objective: To determine the prevalence of marijuana use among students in secondary level of IE State of Window 2014. Material and Methods: A descriptive cross-sectional study was conducted, data collection took place at the months of May to September; in a sample of 4095 students was obtained by the sample calculation proportional allocation of a population of 12807 students from 22 State educational institutions of the morning and afternoon, who agreed to participate in the study and signed the consent and informed consent. Results: The life time prevalence of marijuana on teens was 9%. The prevalence of use at the last year was 7.4% and the last month was 5.9%. The prevalence of year according to sex is higher in men than in women with a percentage of 9.5% and 5.5% respectively; and the life time prevalence of marijuana use according to age is 15 years represented by 24.1%. Conclusions: The prevalence of marijuana use is higher in the Callao region; adolescent boys have a higher prevalence of marijuana unlike women.

Varones jóvenes y sustancias psicoactivas / Young men and psychoactive substances

En este artículo se presentan los resultados de un estudio comparativo sobre el consumo de sustancias psicoactivas en una población de jóvenes varones convocados al examen médico previo a su incorporación al servicio militar en la ciudad de Buenos Aires, en los años 1992 y 1994. En el primer año la muestra incluyó a 1.980 jóvenes, y en el segundo, a 1.480 jóvenes. En ambas oportunidades se utilizó igual metodología. No se observaron cambios en el patrón de consumo de la marihuana; se registro un ligero descenso en el consumo declarado de cocaína y una declinación en los niveles de abuso de alcohol. No obstante, más de la tercera parte de los jóvenes, en ambos períodos, reconocieron niveles de ingesta alcohólica de más de 100 cc de alcohol absoluto en los últimos treinta días anteriores a la encuesta. Se investiga, para el año 1994, el patrón del consumo de las sustancias legales en los que reconocieron haber consumido sustancias ilícitas alguna vez y los que no.

Review of the effects of Cannabis on mental and physiological functions: justification for an intensive and comprehensive programme for the health of the Caribbean people

This paper draws on scientific work done in the English-speaking Caribbean in an attempt to assess the specific effects of the chronic use of Cannabis on psychological and physiological processess. Evidence is reviewed concerning the interaction of this psychotomimetic compound on cognitive functioning and the possible sequelae of altered mental states giving rise to psychopathology. The physiological work evaluates studies relating to Cannabis smoke and lung function. In addition, the work reveals some exciting findings of the impact of Cannabis on the reproductive process. The implications of these findings are discussed in view of our knowledge of the chronic use of Cannabis in Jamaica, and focusses attention on the long-term effects of this substance in the context of the abusing population